inmóvil como un dios que se ha cruzado de piernas, Leopoldo Marechal

"Adán Buenosayres abandonó la pipa Eleonore que ya se enfriaba entre los dedos, y contempló sus manos, dos cosas grises y muertas acabadas en cinco puntas grises y muertas. En aquel mismo día que adelantaba su paso vulgar de naranjero, cuántos destinos posibles le ofrecían la tierra y el agua. Pero, qué haría él con sus manos de cinco puntas. Un jugador tramposo, un tejedor de humos, eso había sido él, y eso era. Más hubiera valido jugarse todo, como el abuelo Sebastián, en la gran ilusión que tejía afuera cada hombre y que se llamaba un destino: buena o mala, sublime o ridícula, de cualquier modo habría sido un gesto leal, una postura honrada frente a lo Absoluto. Pero él, inmóvil como un dios que se ha cruzado de piernas y se hace espejo de sí mismo, había dado siempre en la locura poética de adjudicarse, desarrollar y sufrir ad intra sus destinos posibles, mediante cien Adanes fantasmagóricos que su imaginación hacía vivir, triunfar y morir. ¿Quería ser gobernante, artista de cinematógrafo, plutócrata o santo? Le bastaba con cerrar los ojos, y entonces un Adán sutil gustaba el sabor del poder, o se cubría de laureles, o amasaba el oro de la fortuna, o era enterrado con la palma del martirio"

Adán Buenosayres, 1948